今天小编宋丹来为大家解答以上的问题。余霞散成绮澄江静如练翻译，余霞散成绮澄江静如练相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、“余霞散成绮，澄江静如练”鉴赏 ①采用对比手法。
2、一是色彩相对：绮红练白，红白相衬，对比鲜明。
3、二是动静相对：霞动江静，动静相谐。
4、 ②比喻得当。
5、把霞比作绮，把江比作练，形象生动、具体。
6、 ③精于选词。
7、前句之“余”和“散”：因为霞“散”才显得“余”（残余）；后句之“澄”和“静”：因为江“澄”才现出“静”。
8、选词的精当揭示了事物之间在的因果关系 译文：残余的晚霞铺展开来就像彩锦，澄清的江水平静得如同白练。
9、 描绘了天空的云霞散布如绮，澄静的江水宛如白练。
10、作者选择富有时令和环境色彩的词语来描写，形象地显示了“余霞”、“澄江”的特色。
本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。
版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
